【用esteem造句子】在英語學習中，"esteem" 是一個較為高級的詞匯，常用于正式或書面語中，表示“尊重”、“敬重”或“重視”。它通常用來描述對某人或某物的高度評價。正確使用 "esteem" 能夠提升語言表達的層次感和準確性。
以下是對 “用 esteem 造句子”的總結與示例整理：
一、總結
- 詞性：名詞
- 含義：表示對他人的高度尊重或對某事物的高度重視
- 常見搭配：
- have/earn the esteem of someone（贏得某人的尊重）
- in high esteem（備受尊敬）
- hold someone in esteem（敬重某人）
- 適用場景：多用于正式場合、文學作品、演講或學術寫作中
- 注意點：不能直接跟動詞，需搭配介詞或動詞短語使用
二、表格：用 esteem 造句示例
| 中文句子 | 英文句子 | 說明 |
| 他因誠實和正直贏得了大家的尊重。 | He earned the esteem of everyone around him. | 表達因品質而獲得尊重 |
| 她是一位備受尊敬的科學家。 | She is a scientist who is held in high esteem. | 強調被廣泛尊重 |
| 我們必須尊重他的意見。 | We must show esteem for his opinion. | 表達對他人觀點的重視 |
| 這位作家在文學界享有很高的聲譽。 | The writer is greatly esteemed in the literary world. | 用于正式場合 |
| 他因為工作表現優異而受到上司的贊賞。 | He was given the esteem of his supervisor for his excellent work. | 強調職業成就帶來的尊重 |
通過以上例子可以看出，"esteem" 的使用需要一定的語境支撐，適合在表達敬重、重視或高度評價時使用。掌握其用法不僅能豐富語言表達，還能增強文章的正式感和專業性。