【龜雖濤注音版】《龜雖壽》是東漢末年著名文學家、軍事家曹操創作的一首詩,表達了作者對人生短暫的感慨以及積極進取、建功立業的豪情。為了幫助讀者更好地理解和誦讀這首詩,本文將提供《龜雖壽》的注音版本,并通過總結與表格形式進行展示。
一、詩歌原文及注音
《龜雖壽》
作者:曹操
原文:
神龜雖壽,猶有竟時。
螣蛇乘霧,終為土灰。
老驥伏櫪,志在千里。
烈士暮年,壯心不已。
盈縮之期,不但在天;
養怡之福,可得永年。
幸甚至哉,歌以詠志。
注音版:
神龜(shén guī)雖(suī)壽(shòu),猶(yóu)有(yǒu)竟(jìng)時(shí)。
螣(téng)蛇(shé)乘(chéng)霧(wù),終(zhōng)為(wéi)土(tǔ)灰(huī)。
老(lǎo)驥(jì)伏(fú)櫪(lì),志(zhì)在(zài)千(qiān)里(lǐ)。
烈(liè)士(shì)暮(mù)年(nián),壯(zhuàng)心(xīn)不(bù)已(yǐ)。
盈(yíng)縮(suō)之(zhī)期(qī),不(bù)但(dàn)在(zài)天(tiān);
養(yǎng)怡(yí)之(zhī)福(fú),可(kě)得(dé)永(yǒng)年(nián)。
幸(xìng)至(zhì)甚(shèn)哉(zāi),歌(gē)以(yǐ)詠(yǒng)志(zhì)。
二、
《龜雖壽》是一首表達人生感悟和進取精神的詩作。詩人借“神龜”和“螣蛇”等意象,指出生命雖長,終究有盡。接著以“老驥伏櫪”比喻人雖年老,仍懷有遠大志向。全詩強調了人的主觀能動性,認為壽命不僅由天定,也取決于個人的心態與修養。
三、注音與釋義對照表
| 原文 | 注音 | 釋義 |
| 神龜 | shén guī | 神異的烏龜,象征長壽 |
| 雖 | suī | 雖然 |
| 壽 | shòu | 壽命 |
| 猶 | yóu | 還是 |
| 有 | yǒu | 存在 |
| 竟 | jìng | 終了 |
| 時 | shí | 時間 |
| 螣蛇 | téng shé | 傳說中的蛇形神獸 |
| 乘 | chéng | 駕著 |
| 霧 | wù | 霧氣 |
| 終 | zhōng | 最終 |
| 為 | wéi | 成為 |
| 土灰 | tǔ huī | 塵土和灰燼 |
| 老驥 | lǎo jì | 老馬 |
| 伏櫪 | fú lì | 停在馬槽邊,比喻不得志 |
| 志 | zhì | 志向 |
| 在 | zài | 在于 |
| 千里 | qiān lǐ | 很遠的地方,比喻遠大目標 |
| 烈士 | liè shì | 有抱負的人 |
| 暮年 | mù nián | 晚年 |
| 壯心 | zhuàng xīn | 壯年的志向 |
| 不已 | bù yǐ | 不停止 |
| 盈縮 | yíng suō | 增減,指壽命長短 |
| 期 | qī | 期限 |
| 不但 | bù dàn | 不僅 |
| 在 | zài | 在于 |
| 天 | tiān | 天命 |
| 養怡 | yǎng yí | 養生調養 |
| 之 | zhī | 的 |
| 福 | fú | 福分 |
| 可 | kě | 可以 |
| 得 | dé | 得到 |
| 永年 | yǒng nián | 長壽 |
| 幸 | xìng | 幸運 |
| 至 | zhì | 到達 |
| 甚 | shèn | 非常 |
| 哉 | zāi | 語氣詞,表示感嘆 |
| 歌 | gē | 歌唱 |
| 以 | yǐ | 用來 |
| 詠 | yǒng | 表達 |
| 志 | zhì | 志向 |
四、結語
《龜雖壽》語言簡練,意境深遠,體現了曹操豁達樂觀的人生態度。通過注音版的學習,不僅可以提高對古詩的理解能力,還能增強朗誦與記憶效果。希望本文能夠幫助讀者更好地掌握這首經典之作。


