【紛紛暮雪下轅門風掣紅旗凍不翻的意思】一、
“紛紛暮雪下轅門，風掣紅旗凍不翻”出自唐代詩人岑參的《白雪歌送武判官歸京》。這句詩描繪的是邊塞地區冬日嚴寒的景象，表現了將士們在惡劣環境中堅守崗位的堅韌精神。
“紛紛暮雪下轅門”描述的是傍晚時分，雪花紛紛揚揚地飄落在軍營門口（轅門），營造出一種肅穆、冷峻的氛圍；“風掣紅旗凍不翻”則形容狂風中，本應隨風飄動的紅旗因結冰而無法翻動，進一步突出了天氣的寒冷和環境的艱苦。
這兩句詩不僅展現了邊塞風光的壯闊與冷峻，也體現了詩人對戍邊將士生活狀態的深刻理解和同情。
二、表格展示
| 原文句子 | 詞語解釋 | 詩句含義 | 情感表達 | 藝術特色 |
| 紛紛暮雪下轅門 | 紛紛：形容雪花多而密；暮雪：傍晚的雪；轅門：軍營的大門 | 描繪傍晚時分，雪花紛紛落在軍營門口的景象 | 表現邊塞冬日的寒冷與肅穆 | 用詞簡練，畫面感強 |
| 風掣紅旗凍不翻 | 風掣：風吹動；紅旗：軍中旗幟；凍不翻：因結冰而無法翻動 | 寫風大且冷，使得軍旗因凍結而無法飄動 | 突出邊塞環境的惡劣與將士的堅韌 | 運用擬人化手法，增強感染力 |
三、總結
“紛紛暮雪下轅門，風掣紅旗凍不翻”是唐代邊塞詩中的經典之句，通過簡潔有力的語言，生動刻畫了邊塞冬季的寒冷與艱苦，同時也表達了對戍邊將士堅韌不拔精神的贊美。這句詩不僅具有高度的藝術價值，也承載著深厚的情感內涵，是理解邊塞詩風格的重要切入點。